Dokument-Nr. 12388
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
Berlin, 06. Mai 1927

Regest
Pacelli gibt an, aus vertrauenswürdiger Quelle erfahren zu haben, dass die Goldreserven der Sowjetunion spätestens Ende November 1927 aufgebraucht sein werden, weshalb eine ähnliche Inflation wie im Deutschen Reich 1923 zu erwarten ist. Da man in der Sowjetunion jedoch nicht auf finanzielle Hilfen von Seiten der USA, Englands oder des Deutschen Reichs hoffen kann, solange die aktuelle Regierung an der Macht ist, prognostiziert der Nuntius, dass deren Tage gezählt sind, ohne dies freilich garantieren zu können.
Betreff
Sulla situazione politica in Russia
Segreto
Eminenza Reverendissima,
Da fonte del mondo finanziario, che può ritenersi come bene informata, apprendo segretamente che in un avvenire prossimo, al più tardi verso il Novembre del corrente anno, la riserva aurea nella Repubblica dei Soviety sarà esaurita, il che produrrà una inflazione simile a quella della Germania nel 1923. D'altra parte la Russia non potrà contare sull'aiuto finanziario né dell'America né dell'Inghilterra né della Germania, finché non scompaia il Governo bolscevico. In conseguenza di ciò si calcola che la dominazione dei Soviety dovrà cessare in un tempo non lontano.
Senza poter naturalmente garantire la esattezza di questa informazione, ho creduto tuttavia opportuno di comunicarla all'Eminenza Vostra Reverendissima, mentre, chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
Diese Ausfertigung ist textidentisch mit Dokument Nr. 12389, die an den Präfekten der Päpstlichen Kommission Pro Russia Luigi Sincero gesandt wurde und auf dem dem gleichen Entwurf basiert.
Empfohlene Zitierweise
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro vom 06. Mai 1927, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', Dokument Nr. 12388, URL: www.pacelli-edition.de/Dokument/12388. Letzter Zugriff am: 10.12.2024.
Online seit 25.02.2019, letzte Änderung am 01.02.2022.